ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΡΕΥΝΗΣ ΤΩΝ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΔΙΑΛΕΚΤΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ - Ι.Λ.Ν.Ε.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

παάζημα (ουσ.) παάζημα [paˈazima] Ουλαγ. Από το ρ. παγάζω, όπου και τύπ. παάζω, και το παραγωγ. επιθμ. -μα.

Μεταφορά : Ούτσ̑α ντο παάζημα ξεύρω το γκι ογώνα (Έτσι την μεταφορά την ξέρω κι εγώ (να την κάνω)) Ουλαγ. -Κεσ. Συνών. κουβάλημα, πάγασμα :2

παγάζω ( ρ. ) παγάζω [paˈɣazo] Φάρασ. παάζω [paˈazo] Ουλαγ. πηγάζω [piˈɣazo] Αξ. πηγάζου [piˈɣazu] Μισθ. πεγάζω [peˈɣazo] Ανακ., Σεμέντρ. πεγάζου [peˈɣazu] Μισθ. πηάζου [piˈazu] Μισθ. Παρατατ. πηάισ̑κα [ˈpaiʃka] Μισθ. πηάισκα [piˈaiska] Μισθ. πεγάισκα [peɣˈaiska] Ποτάμ. πηάιξα [piˈaiksa] Μισθ. πάισ̑γκα [ˈpaiʃɟa] Ουλαγ. παγάσκα [paˈɣaska] Φάρασ. παγάνκα [paˈɣaŋka] Φάρασ. bάνκα [ˈbaŋka] Φάρασ. Αόρ. πάγασα [ˈpaɣasa] Αφσάρ., Φάρασ. πάασα [ˈpaasa] Αφσάρ., Ουλαγ., Φάρασ. πάσα [ˈpasa] Αφσάρ., Φάρασ. πήγασα [ˈpiɣasa] Αφσάρ., Σεμέντρ. πήασα [ˈpiasa] Δίλ., Μισθ., Σεμέντρ., Σίλατ. πέγασα [ˈpeɣasa] Ποτάμ., Σίλατ. πέασα [ˈpeasa] Σίλατ. Υποτ. παγάσω [paˈɣaso] Ποτάμ., Φάρασ. πηγάσω [piˈɣaso] Αξ., Σίλατ. παάσω [paˈaso] Ουλαγ. πηάσου [piˈasu] Μισθ. πάσω [ˈpaso] Ουλαγ., Φάρασ. Προστ., Εν. πάγασ' [ˈpaɣas] Φάρασ. πάασ' [ˈpaas] Ουλαγ. πάαζ' [ˈpaas] Ουλαγ., Φάρασ. πήασ' [ˈpias] Μισθ. πασ' [pas] Ουλαγ., Φάρασ. Πληθ. παγάσετε [paˈɣasete] Φάρασ. πεγάσετ' [peˈɣaset] Ανακ. ...