ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

αψούτσικα ( επίρρ. ) αψούτσικα [aˈpsutsika] Ανακ., Σίλ., Σινασσ., Τσαρικ., Φάρασ., Φλογ. αψούτσ̑ικα [aˈpsutʃika] Μαλακ., Μισθ., Σίλατ., Σίλ. αψούσ̑κα [aˈpsuʃka] Αξ. αψούτσικας [aˈpsutsikas] Μισθ. αψύτσικα [aˈpsitsika] Φερτάκ. αψύσ̑'κα [aˈpsiʃka] Αραβαν. αψάτσικα [aˈpsatsika] Ουλαγ. ...

αψουτσικανάς (επίρρ.) αψουτσ̑ικανάς [apsutʃikaˈnas] Σίλ. αψούτσ̑ικανας [aˈpsutʃikanas] Σίλ. αψούσ̑κανας [aˈpsuʃkanas] Σίλ. Από το επίρρ. αψούτσικα, το παραγωγ. επίθμ. σχηματιστικού επιθέτων -νος /επιρρημάτων -να και τελικό -ς αναλογ. κατά άλλα επιρρ. (π.χ. τότε-τότες). Για τον σχηματ. πβ. ύστερα-υστεριανάς.

Αμέσως : Αψουτσ̑ικανάς 'υρίζιτι να φέρει νταdί (Αμέσως γυρίζει πίσω να φέρει δαδί) Σίλ. -Dawk. Τούτους αψουτσ̑ικανάς φτσ̑άνει τσ̑η καλά (Ετούτος αμέσως την κάνει καλά) Σίλ. -Dawk.JHS Συνών. άνιντε, αρέ, αψά, αψούτσικα :2, χάρπανταν, χεμέν

αψύς ( επίθ. ) αψύς [aˈpsis] Σινασσ. αψύ [aˈpsi] Μισθ. αψός [aˈpsos] Σίλ., Σινασσ. αψό [aˈpso] Ανακ. ...