ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΡΕΥΝΗΣ ΤΩΝ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΔΙΑΛΕΚΤΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ - Ι.Λ.Ν.Ε.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

τριγύρω (επίρρ.) τριγύρω [triˈʝiro] Σινασσ. τρουγιούρ’ [truˈʝur] Ανακ. τρουγούρ' [truˈɣur] Τζαλ. Μεσν. επίρρ. τριγύρω.
Τριγύρω ό.π.τ. : || Ασμ. Δώσ’ με χιλιούς εμbρός και χίλιους αποπίσω,
και δύο χιλιάδες τριγύρω, τον Κωσταντή να φέρω
(δώσε μου χίλιους μπροστά και χίλιους πίσω
και δύο χιλιάδες τριγύρω για να φέρω τον Κωνσταντή)
Σινασσ. -Lag.
Αν σε δείξω την τέντα μου, πολύ θε να τρομάξεις
Όλα τριγύρω πράσινα κι η μέση του βαμμένη
(Αν σου δείξω την σκηνή μου, θα τρομάξεις πολύ
Είναι γύρω γύρω πράσινη και στη μέση αιματοβαμμένη)
Σινασσ. -Λεύκωμα
Τροποποιήθηκε: 29/07/2026