ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

φάρκι ( ουσ. ουδ. ) φαρκ' [fark] Ουλαγ., Σίλ. φάργ̇ι [ˈfarɣi] Αραβαν., Φάρασ. ...

φαρλαντίζω (ρ. απρόσ.) φαρλαdι̂́ζ̑ω [farla'dɯzo] Αξ. φαρλατίζω [farla'tizo] Μαλακ. Aπό το τουρκ. διαλεκτ. ρ. farlamak = φτερουγίζω, φουντώνω (Μαυροχαλυβίδης & Κεσίσογλου 1960: 142, THADS, λ. farlamak Ι, ΙΙ).

1. Χτυπά δυνατά η καρδιά Αξ.

2. Τρέμω Μαλακ. : || Ασμ. Φαρλάτισαν τα γόνατά μ'
και τρόμαξεν καρδούλα μ' (Έτρεμαν τα γόνατά μου
και τρόμαξε η καρδούλα μου) Μαλακ. -ΚΜΣ-Τραγ.

φαρμάκι ( ουσ. ουδ. ) φαρμάκι [farˈmaci] Ανακ., Μισθ., Τελμ. φαρμάκ' [farˈmak] Αξ., Αραβαν., Μαλακ., Σίλατ., Φλογ. ...