ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

ραδέ ( σύνδ. ) ραδέ [raˈðe] Φάρασ. ραδές [raˈðes] Φάρασ. ...

ραζής (επίθ.) ραζής [raˈzis] Αραβαν., Φάρασ. Θηλ. ραζίσσα [raˈzisa] Φάρασ. ραζί [raˈzi] Φάρασ. Από το τουρκ. επίθ. razı = σύμφωνος. Η λ. ως επών. ήδη νεότ. Για την σύνταξη της λ. πβ. τουρκ. razı olmak = γίνομαι σύμφωνος (Αναστασιάδης 1976: 293).

Σύμφωνος ό.π.τ. : ’ίνουμαι ραζής (Γίνομαι σύμφωνος, συμφωνώ, συγκατανεύω) Φάρασ. -Αναστασ.Τ Νίσ̑κουμαι ραζής (συμφωνώ) Αραβαν. -Φωστ.-Κεσ. Πβ. γαΐλης

ρακί ( ουσ. ουδ. ) ρακί [raˈci] Σινασσ. ραχί [raˈçi] Φάρασ. ρακού [raˈku] Σίλ., Φερτάκ. ιρακι̂́ [iraˈkɯ] Μαλακ., Τελμ. ιραqι̂́ [iraˈqɯ] Φλογ. ιραχ̇ί [iraˈxɯ] Δίλ., Τσουχούρ., Φάρασ. ιραχι̂́ [iraˈxɯ] Αξ., Τροχ. ιραχι̂́ς [iraˈxɯs] Φάρασ. γιραχι̂́ [ʝiraˈxɯ] Μισθ. ιραχού [iraˈxu] Τροχ. ...