ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΡΕΥΝΗΣ ΤΩΝ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΔΙΑΛΕΚΤΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ - Ι.Λ.Ν.Ε.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

γιάσι (ουσ. ουδ.) γιάσι [ˈʝasi] Φάρασ. γιάσ' [ʝas] Ουλαγ. γιάζ' [ʝaz] Μισθ. Από το τουρκ. ουσ. yas = πένθος.
Πένθος ό.π.τ. : 'εμώθ' η πόλη μας γιάσι τζαι κουαψέματα (Γέμισε η πόλη μας πένθος και κλάματα) Φάρασ. -Θεοδ.Παραδ.