ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

αφεντοφόνος ( επίθ. ) αφενdουφόνου [afenduˈfonu] Μαλακ. ...

άφεριμ (επιφ.) άφεριμ [ˈaferim] Φάρασ., Φλογ. έφεριμ [ˈeferim] Φάρασ. Από το νεότ. επιφών. ἀφερίμ, το όπ. από το τουρκ. aferim = εύγε, όπου και διαλεκτ. τύπ. eferim.

Εύγε, μπράβο ό.π.τ. : Άφεριμ! Ηύρεν ντα του 'πίταξα τα άβγα (Μπράβο, βρήκε τα άλογα που έστειλα) Φάρασ. -Dawk. Συνών. γιασά, μπράβο

αφήνω ( ρ. ) αφήνω [aˈfino] Ανακ., Ποτάμ., Σινασσ., Τελμ., Φλογ. αφήν-νω [aˈfinno] Σίλ. αφήνου [aˈfinu] Μισθ., Σίλ. 'φήνω [ˈfino] Φάρασ. βαήνω [vaˈino] Αραβαν., Γούρδ. βαήκνω [vaˈikno] Αραβαν., Γούρδ. Παρατατ. αφήνισκα [aˈfiniska] Ποτάμ., Σινασσ. βαήκνισ̑κα [vaˈikniʃka] Αραβαν. Αόρ. αφήκα [aˈfika] Αξ., Μαλακ., Μισθ., Ποτάμ., Σίλ., Φλογ. 'φήκα [ˈfika] Φάρασ. ...