ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

ουγιαντιρντίζω ( ρ. ) ογιανdι̂ρντι̂́ζω [oʝandɯrˈdɯzo] Αραβαν. ογιανdι̂ρdού [oʝandɯrˈdu] Ουλαγ. ογιανdι̂ρού [oʝandɯˈru] Ουλαγ. Αόρ. ουγιανdούρντι̂σα [uʝanˈdurdɯsa] Σίλ. ουγιάνdι̂ρ'σα [uˈʝandɯrsa] Ουλαγ. ουγιάνdι̂ρσα [uˈʝandɯrsa] Ουλαγ. ...

ουγιαντώ (ρ.) ογιανdού [oʝanˈdu] Ουλαγ. ογιανdι̂́ζω [oʝanˈdɯzo] Αραβαν. Αόρ. ογιάνσα [oˈʝansa] Ουλαγ. Από το τουρκ. uyanmak = ξυπνώ, όπου και διαλεκτ. τύπ. oyanmak.

Ξυπνώ ό.π.τ. : Ντο κορίτσ̑', ότ'λαα ογιάνσε, ντεμ μπόρ'σε να γηύρει το κ͑αρδάσ̑ι τ' (Το κορίτσι, όταν ξύπνησε, δεν μπόρεσε να βρει τον αδερφό της) Ουλαγ. -Dawk. Συνών. γνώθω, ξυπνώ

ουγιούζης ( επίθ. ) ουγιούζης Σίλ. Ουδ. ουγιούζι [uˈʝuzi] Σίλ. ουγιούζ [uˈʝuz] Ανακ., Αραβ. ...