ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΡΕΥΝΗΣ ΤΩΝ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΔΙΑΛΕΚΤΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ - Ι.Λ.Ν.Ε.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

-ούδι (επίθμ.) -ούδι [-ˈuði] Ανακ., Ποτάμ., Σατ., Σινασσ., Τσουχούρ., Φάρασ., Φερτάκ., Φκόσ. -ούδ' [-ˈuð] Καππ. -ούθ' [-ˈuθ] Μαλακ. -ούτ' [-ˈut] Φερτάκ. -ούρ' [-ˈut] Αραβαν., Γούρδ. -ούγ' [-ˈuɣ] Αξ., Μισθ., Ουλαγ., Τσαρικ. -ούι [-ˈui] Αξ., Μισθ., Ουλαγ., Τροχ., Τσαρικ. Μεσν. υποκορ. επίθμ. -ούδι από το μεταγν. -ούδιον. Η σημ. 2 μεσν.
1. Μεταρρημ. επίθμ. για τον σχηματ. ουσ. τα οποία δηλώνουν αυτό που απομένει από την ολοκλήρωση της ενέργειας του ρ. Σινασσ. : αποδιαλεγούδια (ό,τι απομένει από ένα προϊόν, αφού έχουν επιλεγεί τα καλύτερα) Σινασσ. Συνών. -άδι, -ίδι
2. Μετουσ. επίθμ. για τον σχηματ. ουσ. τα οποία είναι συνών. με την πρωτότυπη λέξη Καππ., Σατ., Τσουχούρ., Φάρασ., Φκόσ. : ζαρταούδι (βερίκοκκο) Τσουχούρ. φακούδι (φακή) Φάρασ., Καππ., κ.α. τσαλούδι (κλαδί) Μισθ., Φάρασ., Ανακ., Δίλ. Συνών. -άδα, -άρι, -ιά
β. Μετονομ. επίθμ. με το οπ. σχηματίζονται ουσ. τα οποία δηλώνουν οντότητες με κάποιο από τα χαρακτηριστικά που εμπεριέχονται στην σημ. της πρωτότυπης λέξης Καππ., Φάρασ. : νανούδι (κούνια μωρού ) Φάρασ., Σινασσ., Φερτάκ.