όλο (επίρρ.) ούλο [ˈulo] Ανακ., Αραβαν., Μισθ.

Ανακού, Αραβανί, Μισθί

βούλο [ˈvulo] Ανακ., Μαλακ., Ποτάμ.

Ανακού, Μαλακοπή, Ποτάμια

γούλο [ˈɣulo] Γούρδ., Τελμ.

Γούρδονος, Τελμησσός

ούλου [ʹulu] Μισθ.

Μισθί

γούλου [ʹɣulu] Σίλ.

Σίλλη

Από το αρχ. επίρρ. ὅλον = εντελώς. Οι σημ. ‘διαρκώς’ και ‘παντού’ ήδη μεσν.

1. Διαρκώς, συνεχώς ό.π.τ.

ό.π.τ.

: Ούλο γελά (Όλο γελάει) Αραβαν.

Αραβανί

-ΙΛΝΕ 404

ΙΛΝΕ 404

Εμείς ούλο με τ’ αγιωτικά ήταμεστε (Εμείς ασχολιόμαστε συνεχώς με τα θρησκευτικά μας καθήκοντα) Γούλα ζουλεύεις (Διαρκώς δουλεύεις) Σίλ.

Σίλλη

-Κωστ.Σ.

Κωστάκης 1968

Συνών. βίρα, ντάιμα, χεμέν

2. Παντού Μισθ.

Μισθί

: Ντετσού, λέ, ούλου τσείdι κουνούπια, λέ' (Εκεί, λέει, είναι όλο κουνούπια, λέει) Μισθ.

Μισθί

-ΑΠΥ-ΕΝΔ

ΑΠΥ-ΕΝΔ

Έν’ ένα μέγα τσ̑αι̂́ρ’, και γούλο ξ̑ουράφια και μαχαίρια ’ναι (Είναι ένα μεγάλο λιβάδι, και είναι όλο ξυράφια και μαχαίρια) Τελμ.

Τελμησσός

-Dawk.

Dawkins 1916

Και εν’ ένα πεγάιδ’ και γούλο όιμα και όλκος ’ναι (Και είναι ένα πηγάδι και (μέσα) είναι όλο αίμα και πύον) Τελμ.

Τελμησσός

-Dawk.

Dawkins 1916

Συνών. χέργερντε

ολονμέρα ( επίρρ. ) ολονμέρα [olonˈmera] Αραβαν. ολονμέρ' [olonˈmer] Αραβαν. όλονμερ' ['olonmer] Γούρδ. ...