ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

μάνα ( ουσ. θηλ. ) μάνα [ˈmana] Ανακ., Αξ., Αραβαν., Αραβ., Γούρδ., κ.α., Μαλακ., Μισθ., Ουλαγ., Σίλ., Σινασσ., Τροχ., Τσουχούρ., Φάρασ., Φερτάκ., Φλογ. μάν' [man] Ανακ., Αραβαν., Φάρασ. μανά [maˈna] Ανακ., Μαλακ. Πληθ. μάνε [ˈmane] Μισθ. μάνις [ˈmanis] Μαλακ., Μισθ., Τσαρικ., Τσουχούρ. μανάρες [maˈnares] Σίλ. μανάγες [maˈnaʝes] Αξ. μανάες [maʹnaes] Μισθ. ...

μανάκα (ουσ. θηλ.) μανάκα [maˈnaka] Σινασσ., Φάρασ. Από το ουσ. μάνα και το παραγωγ. επίθμ. -κας.

Θωπευτ. μητέρα ό.π.τ. : Κειόσανμαι στο εργοστάσιο που βγάισ̑καν τσ̑εσ̑μέια, με τ’ μανάκα μ’ ’ντάμα (Ήμουν στο εργοστάσιο που έβγαζαν τσεσμέδες, με την μανούλα μου μαζί) Αξ. -ΙΛΝΕ 1555 Συνών. ανά, μάνα, μητέρα, νινέ

μανάλι ( ουσ. ουδ. ) μαναΐλ' [manaˈil] Γούρδ., Μισθ., Σεμέντρ., Τσαρικ. μανάιλι [maˈnaili] Αραβαν., Ουλαγ. μανάιλ' [maˈnail] Μισθ., Φερτάκ. μανάλι [maˈnali] Σίλ., Σινασσ., Φάρασ., Φερτάκ. μανάλ' [maˈnal] Ανακ., Αξ., Δίλ., Μαλακ., Μισθ., Ποτάμ., Τσελτ., Φερτάκ., Φλογ. μαλάλ' [maˈlal] Φλογ. ...