ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

μπαραμπάρια ( επίρρ. ) μπαραbάρια [baraˈbarʝa] Αραβαν., Ουλαγ. μπάρμπαρια [ˈbarbarʝa] Μισθ. μπαραbάρ [baraˈbar] Μισθ., Τελμ., Τσαρικ. μπαραbάρι [baraˈbari] Τελμ. παραπάρι [paraˈpari] Φάρασ. παραπάρε [paraˈpare] Φάρασ. παραπάρ' [paraˈpar] Φλογ. παραπάρα [paraˈpara] Αφσάρ. ...

μπάριμ (επίρρ.) μπάριμ [ˈbarim] Μαλακ., Μισθ., Σινασσ. μπάρι [ˈbari] Αξ., Μαλακ. μπάρι̂μ [ˈbarɯm] Ουλαγ. μπάρουμ [ʹbarum] Σινασσ. παρούμ [paˈrum] Σινασσ. Νεότ. επίρρ. μπάριμ (Mackridge 2021: 83), το οπ. από το τουρκ. επιρρ. bari, όπου και διαλεκτ. τύπ. barim.

Τουλάχιστον ό.π.τ. : Μπάρι̂μ ογώνα ας πόω (Τουλάχιστον εγώ ας πάω) Ουλαγ. -Μαυρ.-Κεσ. Μπάριμ ξέβα όξου (Τουλάχιστον βγες έξω ) Μισθ. -Κοτσαν. Συνών. κάμο, χα

μπαριστίζω ( ρ. ) μπαρîστίζω [barɯˈstizu] Μαλακ. μπαρουστίζου [baruˈstizu] Μισθ. μπαρισ̆τού [barɯˈʃtu] Ουλαγ. μπαρισ̑τιέου [bariˈʃtieu] Φάρασ. παρισ̑τιέου [pariˈʃtieu] Φάρασ. παρισ̑τιέγω [pariˈʃtieɣo] Φάρασ. Αόρ., γ', Εν. bαρισ̑τίασε [bariʃˈtiase] Φάρασ. ...