παξιμάδι (ουσ. ουδ.) παξιμάδι [paksiˈmaði] Ανακ., Σινασσ.

Ανακού, Σινασσός

παξιμάτ' [paksiˈmat] Ποτάμ.

Ποτάμια

μπαξιμάτ' [baksiˈmat] Ανακ.

Ανακού

παξιμέτι [paksiˈmeti] Φάρασ.

Φάρασα

πεξιμέτι [peksiˈmeti] Φάρασ.

Φάρασα

παξιμέσ' [paksiˈmes] Γούρδ.

Γούρδονος

μπαξουμάτζι [baksuˈmadzi] Σίλ.

Σίλλη

Πληθ. παξιμέσια [paksiˈmesça] Γούρδ.

Γούρδονος

μπαξιμάτζα [baksiˈmadza] Σίλ.

Σίλλη

Μεσν. παξιμάδι, το οπ. από το πρώιμο μεσν. ουσ. παξαμάδιον (με ανομ. [i-a > a-a]), υποκορ. του μεταγν. παξαμᾶς. Οι τύπ. με [t] από επίσης μεσν. τύπ. παξιμάτιον. Ο τύπ. πεξιμέτι αντιδάν. από το τουρκ. peksimet, όπου και διαλεκτ. τύπ. baksimat.

1. Παξιμάδι ό.π.τ.

ό.π.τ.

: Τα παξιμέσια σ̑ύλω τα από δεργιές και να τραβήσουν το νερό τουν ώσπου να φάμ' (Βρέξε τα παξιμάδια από τώρα για να τραβήξουν το νερό τους ώσπου να φάμε) Γούρδ.

Γούρδονος

-Καράμπ.

Καράμποδος 1948

Μπαξουμάτζι κουντ͑ουρντατώ (Ροκανίζω παξιμάδι) Σίλ.

Σίλλη

-ΚΜΣ-ΛΚ6

ΚΜΣ-ΛΚ6

|| Φρ. Ηύρες πεξιμέτι, 'υρέφ' τα τσ̑αι φουσκωμένο (Βρήκες παξιμάδι, το θέλεις και βρεγμένο˙ για τεμπέλη που απαιτεί τα πάντα να του προσφέρονται χωρίς να καταβάλει κόπο) Φάρασ.

Φάρασα

-Λουκ.Λουκ.

Λουκόπουλος/Λουκάτος 1951

|| Ασμ. Ας φάει ο μαύρος την ταγή τ' κι εσ̑ύ το παξιμάδι σ' (Ας φάει το άλογο την ταγή του κι εσύ το παξιμάδι σου) Ανακ.

Ανακού

-ΙΛΝΕ 374

Τουργούτης 1893

Ας πιούμε καυκί κι ας φάμε παξιμάδι.
Γιόμωνε καυκί, τον άγουρο το δίνει (Ας πιούμε μιά κούπα, κι ας φάμε παξιμάδι.
Γέμιζε την κούπα, στον άγουρο τη δίνει) Σινασσ.

Σινασσός

-Παχτ.

Παχτίκος 1905

Συνών. γκεβρέκι, κιτίρι, φλεγάρι

2. Κερήθρα γεμάτι μέλι, σχήματος στρογγυλού ή ορθογωνίου

παού () ...