ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΡΕΥΝΗΣ ΤΩΝ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΔΙΑΛΕΚΤΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ - Ι.Λ.Ν.Ε.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

δίχως (πρόθ.) δίχως [ˈðixos] Ανακ. δίκους [ˈðikus] Φάρασ. δι-έχως [ðiˈexos] Φάρασ. δεχούς [ðeˈxus] Φάρασ. θεχούς [θeˈxus] Φάρασ. θεούς [θeˈus] Φάρασ. Μεσν. πρόθ. δίχως. Ο τύπ. δεχούς από μεσν. πρόθ. διχῶς (< αρχ. επίρρ. διχῶς = από δύο οδούς, διπλά).
Με γεν. ονόματος ή με βουλητική πρόταση, δίχως, χωρίς ό.π.τ. : || Παροιμ. Ηύρες χωρίος θεχούς στσ̑ύλου τσ̑αι νενgώθεις θεχούς ραβdού (Βρήκες το χωριό χωρίς σκυλί και γυρίζεις χωρίς ραβδί˙ Για εκείνους που κάνουν ότι θέλουν μόνο όταν δεν υπάρχει κάποιος να τους εκφοβίσει) Φάρασ. -Λουκ.Λουκ. || Ασμ. Θωρώ σε δεχούς φεράχι, πιαίνει με το μεράχι (Σε βλέπω χωρίς ενδιαφέρον, με πιάνει το μεράκι) -Λαμπρ. Συνών. πιρμή, χωρίς