ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

κλέφτης ( ουσ. αρσ. ) κλέφτης [ˈkleftis] Αξ., Ποτάμ., Σίλατ., Τροχ., Φλογ. κλέφτσ̑ης [ˈkleftʃis] Αραβαν., Γούρδ., Σίλ. κλέφτους [ˈkleftus] Μαλακ., Μισθ. κλέφτρης [ˈkleftris] Σινασσ. κλέφ' [klef] Κίσκ., Τσουχούρ., Φάρασ. Πληθ. κλέφτηδες [ˈkleftiðes] Σίλατ., Φερτάκ. κλέφτοι [ˈklefti] Σεμέντρ., Φάρασ., Φκόσ. κλέφτ' [kleft] Ανακ., Αραβ. κλέφτσ̑οι [ˈkleftʃi] Σίλ. κλέφτια [ˈkleftça] Αραβ. ...

κλεψιμιό (ουσ. ουδ.) κλεψιμιό [klepsiˈmɲo] Ανακ., Αξ., Γούρδ., Μαλακ. κλεψ̑ιμιό [klepʃiˈmɲo] Αραβαν. κλεψιμό [klepsiˈmo] Φάρασ. Από το μεταγν. επίθ. κλεψιμαῖος = λεία κλοπής, κλοπιμαίος. Η ουσιαστικοπ. του ουδ. μεσν., με τύπ. κλεψιμίον· ο τύπ. κλεψιμιό νεότ., με συνίζ.

1. Κλοπιμαίο Αξ., Αραβαν., Γούρδ., Μαλακ. Συνών. κλέψιμο :3

2. Κλοπή, κλεψιά Ανακ., Αξ., Φάρασ., Φλογ. : || Φρ. 'α υπάμ' σο κλεψιμό, 'α βγκει ο φένgος το βραδύ (Θα πάμε για κλεψιά, θα βγει το φεγγάρι το βράδυ˙ λεγόταν ειρωνικά στους φοβιτσιάρηδες, επειδή οι πραγματικοί κλέφτες δεν χρειάζονται το φεγγάρι) Φάρασ. -Λουκ.Λουκ. Συνών. κάπτημα, κλέψιμο :1, σοϊτιέσιμα, χιρσιζλίκι

Τροποποιήθηκε: 28/04/2025

κλέψιμο ( ουσ. ουδ. ) κλέψιμο [ˈklepsimo] Γούρδ. κλέψ̑ιμο [ˈklepʃimο] Φλογ. κλέψιμου [ˈklepsimu] Μισθ. κλέψ̑ιμα [ˈklepʃima] Σίλ. ...