λειψάδα (ουσ. θηλ.) λειψάδα [liˈpsaða] Αφσάρ., Φάρασ.

Αφσάρι, Φάρασα

λειψ̑άγια [liˈpʃaʝa] Αξ., Τροχ.

Αξός, Τροχός

Ουδ. λειψάδι [liˈpsaði] Φάρασ.

Φάρασα

Πληθ. λειψ̑άγιες [liˈpʃaʝes] Αξ.

Αξός

λειψ̑άες [liˈpʃaes] Αξ.

Αξός

λειψ̑άις [liˈpʃais] Μισθ.

Μισθί

λειψ̑άι [liˈpʃai] Τροχ.

Τροχός

Από το μεσν. ουσ. λειψάδα = έλλειψη.

1. Έλλειψη από κάτι ό.π.τ.

ό.π.τ.

: Χανίμα, ειπέ ντα μπότσι έσ̑' λειψάδα (Κυρά, πες μου τι σας λείπει) Αφσάρ.

Αφσάρι

-Dawk.

Dawkins 1916

Ντρανά τ’ σπιτιού τα λειψ̑άγιες, φ'καλεί, πανασ̑ηκών, ψ̑ήν' (Φροντίζει για τις ελλείψεις, τις ανάγκες του σπιτιού, σκουπίζει, συγυρίζει, μαγειρεύει) Αξ.

Αξός

-Μαυρ.-Κεσ.

Μαυροχαλυβίδης/Κεσίσογλου 1960

Nα τρανήσουμ' τα λειψ̑άι μας (Να δούμε τις ελλείψεις μας, ενν. για να πάμε για ψώνια) Τροχ.

Τροχός

-Νίγδελ.Τροχ.

Νίγδελης χχ

Tζάπι παγαίνκετε, βρεσκίνκετε α λειψάδι; (Μή τινος ὑστερήθητε; ΚΔ Ευ.Λουκ.22.35) Φάρασ.

Φάρασα

-Lag.

Lagarde 1886

Ε, όρτωσαμ' ντου, ε 'πόμαν λία λειψ̑άις (Ε, το διορθώσαμε, ε, έμειναν λίγες ελλείψεις) Μισθ.

Μισθί

-ΑΠΥ-ΕΝΔ

ΑΠΥ-ΕΝΔ

Συνών. νοξάνι

2. Ειδικότ., αποφάγια, φαγητό που απομένει στο πιάτο Φάρασ.

Φάρασα

Συνών. περτσάδα

3. Ανοησίες, μη ορθές, "λειψές" απόψεις Αξ.

Αξός

: Πολύ λαλεί και λειψ̑άες λέει (Πολύ μιλά και ανοησίες λέει) Αξ.

Αξός

-ΙΛΝΕ 1556

Τσολακίδης 2025

Συνών. αβαναχλίχι, άρατα, διάβολος :3, μπουνταλαλίκι, χαϊβανλίκι

Τροποποιήθηκε: 24/07/2025

λείψανο ( ουσ. ουδ. ) λείψανο [ˈlipsano] Γούρδ. λείψονdο [ˈlipsondo] Ανακ., Φάρασ. λείψανdου [ˈlipsandu] Μαλακ. λείψανος [ˈlipsanos] Φλογ. λείψανους [ˈlipsanus] Σίλ. λείψανdος [ˈlipsandos] Ανακ., Αξ., Αραβαν., Ουλαγ., Σεμέντρ., Τροχ. Γεν. λείψανdοζγιου [ˈlipsandozʝu] Αξ., Ουλαγ. ...