σφαλίζω (ρ.) φαλίζω [faʹlizo] Αραβαν.

Αραβανί

σφαλώ [sfaˈlo] Αξ., Σινασσ.

Αξός, Σινασσός

σαλώ [saˈlo] Ανακ., Σίλ., Φλογ.

Ανακού, Σίλλη, Φλογητά

φαλώ [faˈlo] Αραβαν., Γούρδ., Φερτάκ.

Αραβανί, Γούρδονος, Φερτάκαινα

σαλίσ̑κω [saˈliʃko] Φλογ.

Φλογητά

φαλίσ̑κω [faˈliʃko] Αραβαν.

Αραβανί

φαλίγνω [faˈliɣno] Αραβαν.

Αραβανί

Παρατατ. φσάλεινα [ˈfsalina] Ανακ.

Ανακού

Αόρ. σφάλησα [ˈsfalisa] Σινασσ.

Σινασσός

σφάληξα [ˈsfaliksa] Σινασσ.

Σινασσός

σφάλτσα [ˈsfaltsa] Αξ.

Αξός

σάλ̑ησα [ˈsaʎisa] Σίλ.

Σίλλη

σάλησα [ˈsalisa] Σίλ.

Σίλλη

σάλσα [ˈsalsa] Κίσκ., Ποτάμ.

Κίσκα, Ποτάμια

σάληξα [ˈsaliksa] Σινασσ.

Σινασσός

φάλσα [ˈfalsa] Γούρδ.

Γούρδονος

Υποτ. σφαλήσω [sfaˈliso] Σινασσ.

Σινασσός

Προστ. σφάληξε [ˈsfalikse] Σινασσ.

Σινασσός

σφάλ' [sfal] Αξ., Φερτάκ.

Αξός, Φερτάκαινα

φσάλ' [fsal] Φλογ.

Φλογητά

σάλησ' [ˈsalis] Σίλ.

Σίλλη

σάλ' [sal] Ανακ., Ποτάμ., Σίλατ.

Ανακού, Ποτάμια, Σίλατα

φάλ' [fal] Αραβαν., Τελμ., Φερτάκ.

Αραβανί, Τελμησσός, Φερτάκαινα

Παθ. σφαλιέμαι [sfaˈʎeme] Αξ.

Αξός

σαλιέμι [saˈʎemi] Σίλ.

Σίλλη

Μτχ. φαλημένο [faliˈmeno] Αραβαν., Γούρδ.

Αραβανί, Γούρδονος

Από το μεσν. ρ. σφαλίζω (< αρχ. ἀσφαλίζω). Ο τύπ. σφαλῶ νεότ., (Λεξ. Σομ.), με μεταπλ. -ώ με βάση το θ. του αορ. Οι τύπ. σε -ίσκω σχηματίστηκαν με βάση το μη συνοπτ. θ. και το επίθμ. -ίσκω.

Κλείνω ό.π.τ.

ό.π.τ.

: Σαλά του στόμαν ντου, τζ̑ιπ ρεν γκαλατζ̑εύγει (Κλείνει το στόμα του, δεν μιλά καθόλου) Σίλ.

Σίλλη

-Dawk.

Dawkins 1916

Σαλίσ̑κει το πένdζ̑ερε (Κλείνει το παράθυρο) Φλογ.

Φλογητά

-Dawk.

Dawkins 1916

Άνοιξεν ένα σιδεριώνας θύρα κι ούλοι 'σέμαν απέσω κι η θύρα μαναχή της πάλε σφάλησε. Πρίχουμ να σφαλήσ', είδιεν λάμψη (Άνοιξε μιά σιδερένια πόρτα κι όλοι μπήκαν μέσα και η πόρτα ξανάκλεισε μόνη της. Πριν κλείσει, είδε μιά λάμψη) Σινασσ.

Σινασσός

-Αρχέλ.

Αρχέλαος 1899

Σφάλτσαν τα μάτια τ'νε (Κλείσαν τα μάτια τους) Αξ.

Αξός

-Μαυρ.-Κεσ.

Μαυροχαλυβίδης/Κεσίσογλου 1960

Τσ̑η σύρα καλά τσ̑η σάλησ' (Την πόρτα κλείσ' την καλά) Σίλ.

Σίλλη

-Κωστ.Σ.

Κωστάκης 1968

Φάλ' τα χύρες (Κλείσε τις πόρτες) Αραβαν.

Αραβανί

-Dawk.

Dawkins 1916

Σαλώ το θύρα, μη μαίνουν ορνίθια (Κλείνω την πόρτα για να μην μπαίνουν κότες) Φλογ.

Φλογητά

-ΙΛΝΕ 812

Κωστάκης 1962

Μανταλώνω, φαλίζω, το κλέφτσ̑η βρίσ̑κω το απέσω (Αμπαρώνω, κλείνω, τον κλέφτη τον βρίσκω μέσα˙ Το φεγγάρι) Αραβαν.

Αραβανί

-Φωστ.

Φωστἐρης 1952

|| Ασμ. Άνοιξε, θύρα μ', άνοιξε κι ύστερα πάλε σφάληξε (Άνοιξε, πόρτα μ', άνοιξε κι ύστερα πάλι κλείσε) Σινασσ.

Σινασσός

-Αρχέλ.

Αρχέλαος 1899

Θύρα μ' θύρα μ' σιδεριώνας, όπως σφάληξες ν' ανοίξεις
κι ύστερα να καλοκλείσεις (Πόρτα μoυ πόρτα μου σιδερένια, όπως έκλεισες ν' ανοίξεις
κι ύστερα να καλοκλείσεις) Σινασσ.

Σινασσός

-Αρχέλ.

Αρχέλαος 1899

Συνών. αρμώνω, καρακώνω, τσουλιάζω, χαπατώνω :1

σφάξη ( ουσ. ) σφάξη [ˈsfaksi] Σινασσ. ...