ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

μποϊουτουρντίζω ( ρ. ) μπο̈ϋτϋρντίζω [bøytyrˈdizo] Τσαρικ. μποϊουτουρντίζου [boiutuˈrdizu] Μισθ. Αόρ. μπϋγϋdΰρ'σα [byʝyʹdyrsa] Τελμ. μποϊουτούρτσα [boiuˈturtsa] Μισθ. ...

μποϊτίζω (ρ.) μποϊτίζου [boiˈtizu] Μισθ. μπο̈γ̑ντΰζω [bο̈ˈʝdyzo] Αραβαν., Μισθ. Από το τουρκ. ρ. büyümek, αόρ. büyüdü = α) μεγεθύνομαι β) μεγαλώνω, αναπτύσσομαι.

Αμτβ., αναπτύσσομαι, μεγαλώνω ό.π.τ. : Το καμήλ’, το να περάν’ τον ντόπο, άρχεψε να μπο̈γ̑ντΰσ̑’ (Το καμηλάκι αντί να πεθάνει, άρχισε να μεγαλώνει) Αραβαν. -Φωστ.-Κεσ. Μποϊούτ’σις ένα γαζά (Μεγάλωσες, ψήλωσες πολύ) Μισθ. -Κοτσαν. Συνών. αδρεύω, μποΐζω, φακλώνω, ψηλώνω

μπόκασα ( ουσ. θηλ. ) μπόκασα [bokasa] Σίλ. ...