ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΡΕΥΝΗΣ ΤΩΝ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΔΙΑΛΕΚΤΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ - Ι.Λ.Ν.Ε.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

εντεψίζης (επίθ.) εdεψίζης [edeˈpsizis] Σινασσ. αdεψούζης [adeˈpsuzis] Φάρασ. ατεψούζης [ateˈpsuzis] Φάρασ. ανταψούζ [adaˈpsuz] Μισθ. ανταψ̑ούζ [adaˈpʃuz] Μισθ. α̈dα̈ψ̑ούζ [ædæˈpʃuz] Μισθ. Θηλ. ατεψούζα [ateˈpsuza] Φάρασ. Ουδ. ατεψούζι [ateˈpsuzi] Φάρασ. Από το τουρκ. επίθ. edepsiz =απρεπής, αχρείος.
Άτακτος, αγενής, ιταμός ό.π.τ. : Τι πέρνασα τί πέρνασα, πολύ ανταψ̑ούζ 'δουμι (Τι πέρασα, τι πέρασα, πολύ ατίθαση ήμουνα) Μισθ. -ΑΠΥ-Καρατσ. Μαρία γένη έναν ανταψούζ, γένη ένα σοκαχτσής (Η Μαρία έγινε μιά άτακτη, έγινε μιά τριγυρίστρα) Μισθ. -ΑΠΥ-ΕΝΔ E, αdεψούζη, μα συ 'ς τον Θεόν τζ̑ο φοβείσαι τζαι 'ς τα πεμεινά τζ̑ο ντρέπεσαι; (Ε, ανάγωγε, μα εσύ δεν φοβάσαι τον Θεό και δεν ντρέπεσαι τους άλλους;) Φάρασ. -Θεοδ.Παραδ. Συνών. αρσίζης, αζγούνης, άτσαλος, γαπάς :2, ζιανκιάρ