ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

εσύ ( αντων. ) εσύ [eˈsi] Γούρδ., Σινασσ., Τζαλ., Φάρασ., Φερτάκ. εσ̑ύ [eˈʃi] Αξ., Αραβαν., Ποτάμ. ισ̑ύ [iˈʃi] Μαλακ., Μισθ., Ουλαγ., Σεμέντρ., Σίλ., Τσαρικ., Φλογ. συ [si] Αφσάρ., Σατ., Φάρασ. σ̑υ [ʃi] Σεμέντρ., Σίλ. εσ̑ύνα [eˈʃina] Ανακ., Ποτάμ., Σίλατ. ισύνα [iˈsina] Ουλαγ., Σεμέντρ., Τσαρικ. ισ̑ύνα [iˈʃina] Μαλακ., Μισθ., Τσαρικ., Φλογ. Γεν. σου [su] Σίλ., Φάρασ. σ' [s] Ουλαγ., Σίλ., Φάρασ. ...

ετέκι (ουσ. ουδ.) ετέκι [eˈteci] Φλογ. Πληθ. ετέκια [eˈteca] Μαλακ., Σινασσ., Φλογ. ετεgιά [eteˈɟa] Φλογ. Από το τουρκ. ουσ. etek= φούστα.

1. Ποδιά ό.π.τ. : Ετό σο ετέκι τ' τα είχεν τα κουτσούδια, κονών' τα σο θύρα ομbρό (Αυτός αδειάζει τα πετραδάκια που είχε στην ποδιά του μπροστά στην πόρτα) Φλογ. -ΚΕΕΛ 1361 Τα παιδιά γιομώσανε τα ετεgιά τ'νε στάχτ’ (Τα παιδιά γέμισαν τις ποδιές τους με στάχτη) Φλογ. -Dawk. Συνών. ιγκλίκι, ντιζλίκα, μπροστέλα :1, πεσκίρι :2, ποδιά

2. Πρόποδες Μαλακ., Σινασσ., Φλογ.

ετλίκι ( ουσ. ουδ. ) ετλίκ' [etˈlik] Αραβαν., Φλογ. γετλι̂́χ' [ʝetˈlɯx] Σινασσ. ετλίτ' [etˈlit] Σίλ. Πληθ. ετλίκια [etˈlica] Φλογ. ...