χαβλαντίζω (ρ.) χαβλατίζω [xavlaˈtizo] Μαλακ.

Μαλακοπή

γαβλαϊντίζου [ɣavlaiˈdizu] Μισθ.

Μισθί

χαβλαΐζω [xavlaˈizo] Δίλ.

Δίλα

γαβλαΐζου [ɣavlaiˈzu] Μισθ.

Μισθί

χαβλαdώ [xavlaˈdo] Ανακ., Φερτάκ.

Ανακού, Φερτάκαινα

χαβλαdού [xavlaˈdu] Ουλαγ.

Ουλαγάτς

Αόρ. χαβλάτ'σα [xaˈvlatsa] Μαλακ., Φερτάκ.

Μαλακοπή, Φερτάκαινα

Από τον αόρ. havladı του τουρκ. ρ. havlamak = γαβγίζω και το παραγωγ. επίθμ. -ίζω. O τύπ. γαβλαΐζου πιθ. κατ΄ επίδρ. του ρ. γαβγίζω. Ο τύπ. λεφλετώ από χαβλαντώ με αφομ.

1. Γαβγίζω, αλυχτώ ό.π.τ.

ό.π.τ.

: Το σ̑κυλί χαβλάτ'σε (Το σκυλί γάβγισε) Φερτάκ.

Φερτάκαινα

-Dawk.

Dawkins 1916

Τα σκυλιά γιάι γαβλαΐζ'νι (Γιατί γαβγίζουν τα σκυλιά;) Μισθ.

Μισθί

-ΑΠΥ-ΕΝΔ

ΑΠΥ-ΕΝΔ

Συνών. λεφλετώ, υλάζω

2. Κατ' επέκτ., φωνάζω δυνατά ό.π.τ.

ό.π.τ.

: Ισύ αν ντά σκυλιά με γαβλαΐ'εις (Εσύ σαν τα σκυλιά μου φωνάζεις) Μισθ.

Μισθί

-Κοτσαν.

Κοτσανίδης 2006

Τις γαβλάιζι; (Ποιος φώναζε;) Μισθ.

Μισθί

-ΑΠΥ-Καρατσ.

ΑΠΥ-Καρατσ.

Συνών. βροντώ, βρυχώμαι, μπαγιρντώ, ουλουντίζω :2

χαβλάτημα ( ουσ. ουδ. ) χαβλάτημα [xaˈvlatima] Μαλακ. χαβλάdζημα [xaˈvladzima] Σίλ. γαβλάιμα [ɣaˈvlaima] Μισθ. ...