παλεύω (ρ.) παλαίω [paʹleo] Τελμ.

Τελμησσός

παλεύω [paˈlevo] Γούρδ., Τελμ.

Γούρδονος, Τελμησσός

παλεύου [paˈlevu] Μισθ., Τσαρικ.

Μισθί, Τσαρικλί

παλέου [paˈleu] Φάρασ.

Φάρασα

παλώ [paˈlo] Αξ., Ποτάμ.

Αξός, Ποτάμια

Παρατατ. πάλ'να [ˈpalna] Αξ.

Αξός

Αόρ. πάλεψα [ˈpalepsa] Γούρδ., Τελμ., Φλογ.

Γούρδονος, Τελμησσός, Φλογητά

πάλιψα [ˈpalipsa] Μισθ., Τσαρικ., Φάρασ.

Μισθί, Τσαρικλί, Φάρασα

Aπό το αρχ. ρ. παλαίω. Ο τύπ. παλεύω μεσν., με μεταπλ. κατά τα ρ. σε -εύω. Ο τύπ. παλώ με μεταπλ. με βάση το θ. του αορ.

1. Παλεύω, επιδίδομαι στο αγώνισμα της πάλης ό.π.τ.

ό.π.τ.

: Άdε, τις να παλέψει! (Εμπρός, ποιός θα παλέψει!) Μισθ.

Μισθί

-Κωστ.Μ.

Κωστάκης 1977

Παλέψαμε και κύριωσα το (Παλέψαμε και τον νίκησα) Φλογ.

Φλογητά

-ΚΕΕΛ 1361

Ανθόπουλος 1937

Σόνγκρα έκ'ριψι να παλέψ'νι ντα ντυό τ'νι (Μετά γύρεψε να παλέψουν οι δυό τους) Τσαρικ.

Τσαρικλί

-Καραλ.

Καραλίδης 1985

|| Ασμ. Σύρε σύρε Γιαννάκη μ', μετά σένα δεν παλώ,
κι αν παλώ σου θέκνω σε για να σκεφαλίζω σε ((Τράβα φύγε Γιαννάκη μου, με σένα δεν παλεύω,
κι αν παλέψω σε νικώ για να σε αποκεφαλίσω)) Ποτάμ.

Ποτάμια

-ΚΜΣ-ΚΠ326

ΚΜΣ-ΚΠ326

Σήκω ας παλέψομεν· σέμη νε λουτρό, λουτρούσκιν,
και τους εννιά εγούρτζισε, παιδιά με τα λουρίτζι (Σήκω να παλέψουμε· μπήκε στο λουτρό, πλύθηκε
και τους εννιά κατάπιε, νέους με πανοπλία) Τελμ.

Τελμησσός

-Lag.

Lagarde 1886

Και κόρη μ’ Δεσποινή να ανεβεί σο υψηλότερ’ ερημήτσι
να σεργιανίσ̑’ το τίχαλ’ παλαίεις με το αρκούδι.
Παλαίει παλαίει και Φωκάς,
τ' αρκουδί το μελό έσπειρεν το σης Πάχνης το λιβάδι (Και η κόρη μου η Δεσποινή να ανέβει στο υψηλότερο παρατηρητήριο
να δει πώς παλεύεις με την αρκούδα
Παλεύει παλεύει και ο Φωκάς
Της αρκούδας τα μυαλά τα χύνει στης Πάχνης το λιβάδι) Τελμ.

Τελμησσός

-Αινατζ.

Αϊνατζόγλου 1883

Συνών. κυλώ :4, μπουγουστώ

2. Προσπαθώ Μισθ.

Μισθί

Συνών. ογραστίζω :1, πολεμώ :1, τσαλιστίζω :4, τσαπαλαντίζω :1

Τροποποιήθηκε: 02/06/2025