ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ TΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑΣ

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

μπερεκέτι ( ουσ. ουδ. ) μπερεκέτ' [bereˈcet] Ανακ., Αραβαν., Δίλ., Μισθ., Ουλαγ., Ποτάμ., Σεμέντρ., Σινασσ., Τροχ., Φλογ. περεκέτι [pereˈceti] Τσουχούρ., Φάρασ. περεκέτ' [pereˈcet] Φλογ. πα̈ρα̈κ͑α̈́τ͑ι [pæræˈkʰætʰi] Αφσάρ. μπαρακα̈́τ' [baraˈcæt] Τσαρικ. ...

μπερεκετλούς (επίθ.) μπερεκετλούς [berecetˈlus] Σινασσ. περεκετλούς [perecetˈlus] Φάρασ. περεκετλού [pereketˈlu] Μισθ., Σινασσ. μπερεκιατλού [berecatˈlu] Μισθ. περεκετλί [pereketˈli] Ουλαγ. Ουδ. περεκετλούδικο [pereketˈluðiko] Σινασσ. Πληθ. μπερεκετλούδια [bereketˈluðʝa] Φλογ. περεκετλούδια [pereketˈluðʝa] Μισθ., Σινασσ. Από το τουρκ. επίθ. bereketli = α) άφθονος β) εύφορος, γόνιμος γ) ευλογημένος.

1. Άφθονος ό.π.τ. Συνών. περισσός :2

2. Γουρλής, ως χαρακτηρισμός ζώων (πετεινός, γάτα, σκύλος), που θεωρούνται ότι φέρνουν τύχη και αφθονία αγαθών Μισθ.

3. Εύφορος Σινασσ., Φλογ. : Το αμbέλι μας έν' περεκετλούδικο. Ιτς δεν στέκν', κάθε χρόνο φερίσ̑κ' (Το αμπέλι μας είναι ευλογημένο. Καθόλου δεν σταματά, κάθε χρόνο παράγει άφθονα) Σινασσ. -Ρίζ.Αγ. Αυτά ήτονε γεωργού χωριά, κειότουν μπερεκετλούδια χωριά (Αυτά ήταν αγροτικά χωριά, ήταν εύφορα χωριά) Φλογ. -ΚΜΣ-ΚΠ192

4. Ευτυχισμένος, τυχερός Μισθ. : Μπερεκιατλού να τσ̑είσι! (Να είσαι ευτυχισμένος!) Μισθ. -Κοτσαν. Αντίθ δόλιος, μαύρος :2, σεφίλι, φουκαράς, Συνών. κισμετλί

Τροποποιήθηκε: 26/06/2025

μπερεκετσούζης ( επίθ. ) περεκετσούζι [pereketˈsuzi] Φάρασ. ...